フランスでフリーランスとして働くとき、日本のクライアントとの契約や税金のルールってどうなってるの？猫太郎も最初は「日本と同じでいいのかな？」って思ってたけど、実は大違い！💦 フランスの税制、社会保険、契約のポイントを知らないと、思わぬトラブルに巻き込まれることも…。でも大丈夫！今回は、日本の仕事をフランスで続けるときの「税金＆契約の注意点」を分かりやすく解説するよ。これを読めば、安心してフリーランスを続けられるはず！
フリーランスとしてフランスで働く際の基本ルール
フリーランスの働き方の種類
フランスでフリーランスとして活動するなら、まずはビジネス登録が必要になるよ。日本でいう「個人事業主」にあたるのが マイクロ・アントルプルヌール（Micro-entrepreneur） 。この制度を使うと、簡単に比較的登録できて税金や社会保険の計算もシンプルなのが特徴！
例えば、猫太郎はWEBデザイナーとしてフランスで仕事をするために、この「マイクロ・アントルプルヌール（Micro-entrepreneur）」で登録したよ。銀行口座を開設して、フランスのクライアントとも仕事ができるようになった。でも、フランスで納税義務があるってことは、日本のクライアントからの収入もフランスで申告しなきゃいけないってこと！このあたり、意外と知らない人も多いから、後で詳しく説明するね。
日本の仕事をフランスで請けるときの基本的な流れ
日本のクライアントとフランスで仕事をする流れは、ざっくりこんな感じ！
- 契約締結（メールやチャットで依頼 → 業務委託契約を結ぶ）
- 作業開始（時差を考慮してスケジュール調整）
- 請求書の発行（ユーロ？日本円？ → どちらで受け取るか決める）
- 報酬受け取り（銀行振込・PayPal・Wise など）
- フランスの税務申告（フリーランスとして正しく納税する）
日本のクライアントは「源泉徴収」のルールがあるから、フランス在住者には源泉徴収なしで振り込んでもらうようにお願いするのが一般的。でも、クライアントによっては源泉徴収を引いた金額しか払ってくれないことも…。これも契約の段階でしっかり確認しよう！
日本とフランスの法律の違いに注意！契約書はどうする？
日本の仕事をフランスで続けるとき、契約関係をしっかりさせておくことが大事！例えば、日本のクライアントと仕事をする場合、「業務委託契約書」を交わすことが多いよね？でも、フランスの法律では、契約内容が曖昧だとトラブルになったときにめちゃくちゃ不利になることがある。
猫太郎も、以前日本のクライアントと「口約束」で仕事をしていたことがあるけど、納期ギリギリで追加作業をお願いされたことがあったんだ。でも、契約書をちゃんと作ってなかったから、追加料金の請求ができなくて泣く泣く対応することに…。こういうことを防ぐためにも、契約書はしっかり交わすことが重要！
契約書に含めるべきポイントは、このリストになるよ！
✅ 報酬の金額（円orユーロ・税込or税別）
✅ 支払い期限（請求書発行後○日以内など）
✅ 追加作業のルール（範囲外の作業は追加料金）
✅ トラブル時の対応（キャンセルポリシー・違約金など）
また、日本のクライアントが契約書を用意しない場合は、自分でテンプレートを用意して「この条件でいいですか？」と確認するのもアリ。
フランスでフリーランスが支払う税金とは？
マイクロエンタープリズの税金の仕組み
フランスでフリーランスとして働く場合、税金の仕組みをちゃんと理解しておかないと、あとで思わぬ負担が発生することも…。特に、「マイクロ・アントルプルヌール Micro-entrepreneur」を利用する場合、税金の計算方法が日本とは違うんだよね。
この制度では、「売上に対して一定の割合を税金として支払う」という仕組みになっている。たとえば、Webデザイナーやライターのようなサービス業（Prestation de service） の場合、売上の約22%が社会保険料（URSSAF）で引かれるんだ。
マイクロ・アントルプルヌールの主な税金
- 社会保険料（URSSAF）
- 売上に応じて課される社会保険料。サービス業の場合は約22%、商業活動の場合は約12.8%。
- 健康保険や年金などが含まれる。
- 所得税（Impôt sur le revenu）
- 選択制：
(1) 税源控除制度を利用する場合、売上の約1〜2%を一括支払い。
(2) 通常の累進課税方式で確定申告する場合もあり。
- 選択制：
- 付加価値税（TVA）
- 年間売上額が規定額（サービス業で34,400ユーロ、商業活動で91,900ユーロ）を超えた場合に登録・支払い義務が発生。
- •規定額以下の場合はTVA免除が適用される。
猫太郎も最初は「ちょっと高くない？！」って思ったけど、日本のフリーランスが個別に社会保険や年金を払うのと比べると、意外とシンプルでわかりやすいシステムではあるんだよね。
日本で稼いだお金もフランスで申告する必要がある？
ここが大事なポイント！フランスに住んでいると、日本のクライアントからもらった報酬もフランスで申告しなきゃいけないんだよね。これを知らないと、「日本で稼いだ分だからフランスの税金は関係ないでしょ？」って思っちゃう人もいるんだけど、それは間違い。
フランスの税法では、「フランスに居住している場合、全世界の所得を申告する義務がある」って決まっている。つまり、日本のクライアントから日本円で振り込まれたとしても、それをフランスの確定申告で報告しないといけないんだ。
でも、日本とフランスには 「二重課税防止協定」っていうルールがあるから、ちゃんと手続きをすれば、日本とフランスの両方で同じ収入に税金を二重に払う必要はない！猫太郎も最初は「どうなるの？？」って不安だったけど、確定申告のときに日本で支払った税額を申告すれば、その分フランスの税金が軽減される仕組みがあるんだ。
税金対策のためにフランスでできること
フリーランスとして税金をできるだけ抑えたいなら、マイクロエンタープリズの控除制度や経費の使い方をしっかり活用するのがポイント！例えば、
- 日本のクライアントからの収入はフランスの税務署にしっかり報告する（二重課税を避ける）
- TVA（付加価値税）の免税枠を利用する（年間売上が一定額以下ならTVAなしでOK）
- 経費として計上できるものを正しく申告する（コワーキングスペース代や仕事用のPC・ソフトなど）
- 税理士に相談して、最適な申告方法を決める
猫太郎も最初の確定申告のときはめちゃくちゃ不安だったから、フリーランス向けの税理士に相談してみたよ。「日本とフランスの収入をどう分けるか」とか、「フリーランスとしてどんな経費が認められるか」とか、専門家に聞くと意外とシンプルに解決できることも多い！
フランスでフリーランスをするなら、税金の仕組みをしっかり理解して、余計な負担を減らす工夫をすることが大事！特に日本の仕事を受ける場合、どこで税金を払うかをしっかり整理しておこうね。
日本のクライアントと契約する際のポイント
契約の種類と注意点
フリーランスとして日本のクライアントと仕事をするなら、契約の種類と内容をしっかり理解しておくことが超重要！日本とフランスでは契約に対する考え方が違うから、トラブルにならないように最初の段階でしっかり押さえておこう。
日本のクライアントと結ぶ主な契約タイプ
- 業務委託契約（請負契約）
- 一定の成果物を納品する契約。たとえば、「Webデザイン1サイト納品で○円」といった形。
- 業務委託契約（準委任契約）
- 業務の遂行そのものが契約の対象。たとえば、「月○時間○回のコンサルティングで○円」といった形。
- NDA（秘密保持契約）
- 仕事の内容や機密情報を外部に漏らさないという契約。企業案件ではよく求められる。
- 継続契約・サブスクリプション契約
- 長期的に同じ業務を提供する契約。たとえば「毎月ブログ記事3本で○円」とか。
日本のクライアントとの仕事では、メールやチャットのやり取りだけで「契約書なし」で進めるケースもあるけど、それはリスクが高い！猫太郎は以前、口約束だけで進めてた案件が途中でフェードアウトしちゃって、報酬が支払われなかったことがあったんだよね…。😿
だから、正式な契約書を交わすか、最低限、発注内容を明記したメールを残しておくことが大切！もし日本のクライアントが「契約書はいらないよ～」って言ってきても、「発注内容の確認をメールで送りますね！」と一言添えて、ちゃんと書面に残すようにしよう。
支払い方法と通貨の選択
フリーランスとして日本のクライアントと仕事をする場合、「どうやって報酬を受け取るか？」も大事なポイント！フランスに住んでると、日本円で報酬をもらうのか、ユーロでもらうのかで手続きが変わるし、為替レートの影響も受けるんだよね。
日本のクライアントからの主な支払い方法
- 銀行振込（日本の銀行口座）
- 日本の銀行口座があれば、日本円で直接受け取れる。
- 海外送金（フランスの銀行口座）
- Wise（旧TransferWise）やPayoneerなどを使えば、手数料を抑えてユーロで受け取れる。
- Paypal・Stripe
- クレジットカード払いOKのクライアントなら、PayPalやStripeで決済可能。手数料はやや高め。
猫太郎は、最初の頃は日本の銀行口座 に振り込んでもらってたけど、フランスの銀行に送金する手数料が高くて大変だったんだよね。そこで最近は、Wiseを使ってユーロに両替して受け取るようにしてるよ！手数料が安いし、レートもいいから、かなり助かってる。
フランスと日本の法律の違いを理解する
フランスに住みながら日本のクライアントと仕事をする場合、どこの国の法律が適用されるのかも知っておく必要があるよね。たとえば、日本の契約では「著作権の扱い」がフランスと違う点に注意が必要！
日本では、納品したデザインやプログラムの著作権をクライアントに譲渡する契約が多いけど、フランスでは「著作者人格権」は譲渡できないって法律で決まってるんだ。
だから、日本の契約書に「著作権はすべて譲渡する」って書いてあると、フランスの法律と矛盾しちゃう可能性がある。そんなときは、「クライアントに独占的な使用権を付与する」って書き方にすると安心！
まとめ：日本のクライアントと契約する際に気をつけるべきこと
✔ 契約の種類を把握し、メールでもいいから証拠を残す！
✔ 支払い方法を事前に決めて、手数料の安い方法を選ぶ！
✔ フランスと日本の法律の違いを理解して、著作権の扱いに注意！
猫太郎も最初は分からないことだらけだったけど、実際に仕事をしていくうちに、日本とフランスの働き方の違いを学んで、スムーズに契約を進められるようになったよ！ 😺
クライアントとの信頼関係を築くためのポイント
定期的なコミュニケーションが成功の鍵！
フリーランスとしてフランスで仕事をするなら、日本のクライアントと良い関係を築くための「コミュニケーション力」がめちゃくちゃ大事！だって、日本とフランスは物理的に離れてるし、時差もあるから、ただでさえクライアントとのやり取りが難しくなりがちなんだよね。
特に日本の企業は、「進捗報告をマメにする」ことを重視する傾向がある。たとえば、「今どこまで進んでるのか？」「次のステップは何か？」をこまめに伝えるだけで、クライアントは安心するし、信頼してくれるんだよね。
猫太郎も最初の頃、「フリーランスだし、納品日までに間に合えばいいでしょ？」って思ってたけど、それだとクライアントが「本当に進んでるのかな？」って不安になることがあるみたい💦
だから今は、週1回の進捗報告（簡単なメールでもOK！）を送るようにしてるよ。「〇〇の作業が完了しました。次は〇〇に取りかかります！」って短く伝えるだけでも、めちゃくちゃ安心されるんだよね。
あと、日本のクライアントは「レスポンスの速さ」も気にするから、フランス時間の夜でもできるだけ即レスするようにしてるよ！（もちろん無理しすぎない範囲でね！）
信頼を築くための納期管理
納期を守るのは、フリーランスの基本中の基本！でも、日本のクライアントって「早めに納品されると嬉しい」っていう文化があるんだよね。フランスだと「納期ギリギリでも間に合えばOK」って考え方が主流だけど、日本では「納期の1～2日前に納品するのが信頼に繋がる」ことが多い。
猫太郎も、ある案件で「納期ギリギリでOKでしょ！」って思ってたんだけど、実はクライアントがそのデータを別の社内チームに渡すスケジュールがあったみたいで、「もう少し余裕を持って納品してくれると助かります…」って言われちゃったんだよね😅
それ以来、できるだけ納期より1～2日前に納品するように意識してるよ！そうすると、「仕事が早くて助かる！」って思ってもらえて、次の案件も頼まれやすくなるんだよね✨
時差を味方につける方法
フリーランスで働くメリットのひとつが「時間を自由に使えること」だけど、日本のクライアントと仕事をするなら、時差をどう活用するか？も重要なポイント！
フランスと日本の時差は約8時間（夏は7時間）。
例えば、日本のクライアントが朝9時にメールを送ると、フランスでは夜中の1時。でも逆に、フランスの午前中（9時～12時）は、日本の夕方（16時～19時）だから、この時間をうまく使うと、コミュニケーションがスムーズになるんだよね。
猫太郎は、日本のクライアントとのやり取りを考えて、フランス時間の午前中はメール＆ミーティング時間にするようにしてるよ！で、午後からは集中してデザイン作業や執筆に取り組む感じ。
この方法だと、日本のクライアントが仕事を終える時間までに返信できるし、「対応が早くて助かる！」って喜ばれることが多いんだよね。逆に、「急ぎの案件があっても、フランスの夜に作業して、翌朝には日本に納品できる」っていうメリットもあるから、時差をうまく活かせば、めちゃくちゃ仕事しやすくなるよ！😺
まとめ
フリーランスとしてフランスで日本の仕事を続けるのは、最初はちょっと大変かもしれない。でも、ポイントを押さえれば、安定して仕事を受注できるし、日本のクライアントとの関係もうまくいく！ 猫太郎も、試行錯誤しながら少しずつフリーランスとしての働き方を確立してきたよ。
今回の記事のポイントをおさらいすると…
✅ 税金と契約の基礎を理解することが大事！→ フランスの税制やビザの条件をしっかりチェック。オートアントルプルナー制度を活用すれば、フリーランスの税務管理がラクになる！
✅ 日本のクライアントと契約するときは、書面やメールで証拠を残す！→ 口約束はNG！契約書がない場合でも、発注内容をしっかり確認して、後でトラブルにならないようにしよう。
✅ 報酬の受け取り方法を工夫する！→ WiseやPayPalを使えば、手数料を抑えてフランスでもスムーズに受け取れる。為替レートも要チェック！
✅ クライアントとの信頼関係を築くために、定期的なコミュニケーションを大切にする！→ 進捗報告をこまめにして、「ちゃんと進んでますよ！」って伝えるだけで、クライアントの安心感がグッとアップ。
✅ 納期は「ギリギリ」ではなく「ちょっと早め」を意識！→ 日本のクライアントは納期前倒しが好き！1～2日前に納品すると、めちゃくちゃ評価が上がるよ✨
✅ 時差を味方につける！→ フランス時間の午前中を「日本クライアント対応タイム」にすれば、スムーズにやり取りできる。急ぎの案件も夜に作業すれば、日本の朝に納品できるから便利！
もし「フランスでフリーランスをやってみたいけど、不安…」って思っているなら、まずは日本の仕事を続けながら、少しずつフリーランスとしての働き方を試してみるのがオススメ！